Yes! You can checkout once with multiple gifts destined for different addresses. This feature is available when you checkout with multiple different gifts and/or multiple quantities of the same gift.
1. From your cart, select 'Checkout' with your multiple gifts.
2. At checkout, look at the top of the page for a blue button that says 'Send to Multiple Addresses'
3. Select the final destination for each gift.
Pro Tip: Organize your custom gifts within your Saved Products before checking out to multiple addresses, so that you know which gift is for whom at checkout. Watch this video to learn how to organize and name your gifts.
For a demonstration on how to ship to multiple addresses, please watch: